PLEASE SELECT THE DESTINATION COUNTRY AND LANGUAGE :
SPA护肤品牌香蒲丽的新产品体系 - ‘ASK AND ANSWER PROGRAM’
是从spa的护肤方案中得来构想的香蒲丽个人定制体系。
AA
PROGRAM
INTRO
按照随着季节，饮食习惯，生活方式等每时每刻都在改变的各种皮肤状态问题，
多样的护肤路线和各种产品质地的组合我们提供给消费者可以自己选择的，最符合自身的护肤体系。
*라인명에 마우스를 올리면 설명을 볼 수 있고
클릭하면 해당 라인 제품 리스트 페이지로 이동합니다.
묻고 답하다. 현대인이 가진 피부고민에 대해 묻고 답하는 과정을 통해
피부의 해답을 찾는 샹프리의 AA 프로그램 제품군을 소개합니다.
자신의 스킨 컨디션에 맞는 제품을 만나보세요.
네개의 라인으로 구성되어 다양한 방법으로 피부고민을 해결합니다.
문제를 집중적으로 해결하도록 돕는 영양이 가득한 제품 라인
MASK
TREATMENT
DAILY CARE
PRIVACY POLICY
TERMS OF USE
PRIVACY POLICY 개인정보처리방침
https://shangpreechina.com/ 个人信息处理方针 个人信息处理指南 第1条 同意收集个人信息和收集方法 明可丽亚化妆品（厦门）有限公司 应建立允许客户点击“同意”按钮，使用条款，个人信息的收集以及所使用的个人信息的详细信息的程序。通过单击“同意”按钮，客户将被视为同意收集和使用其个人信息。 第2条 收集的个人信息项目和使用个人信息的目的 “个人信息”是指关于人的信息，并提及他们的姓名，居民登记号码或识别此类人员的任何其他信息。 （即使这些信息本身无法识别某个人，这些信息可以很容易地与其他信息结合并用于识别这样的人。） 本网站有以下用于收集和使用客户个人信息的目的： 一般会员的个人信息 - 收集时间：注册会员资格后 - 强制收集项目：身份证号码，密码，电子邮件，姓名 - 可选收集项目：个人资料图片，出生日期，电话号码，地址 - 使用个人信息的目的：注册会员资格，使用服务的客户咨询以及通知的发送 - 保留期：在撤回会员资格后立即删除，或者为休眠会员保留五（5）年 订单信息（包括会员和非会员） - 收集时间：下订单时 - 强制收集项目：下订单的客户信息（姓名，地址，电话和电子邮件），收件人信息（姓名，地址，电话），付款信息 - 可选集合项：消息的传递 - 使用个人信息的目的：订购产品的付款和交付 - 保留期：保留五（5）年 第3条通过Cookies收集个人信息 本网站可以安装和运行存储和频繁检索客户信息的cookie。 Cookie表示网站发送给用户的计算机浏览器（Internet Explorer等）的少量文本文件 1）使用cookie的目的 - 根据个人的兴趣提供差异化服务 - 分析用户的访问频率或停留时间，识别用户的品味和兴趣，并将其用于目标营销和作为服务改进的衡量标准 - 追踪购买物品的信息和用户关注的物品，并提供量身定制的服务 2）cookie的操作和拒绝Cookies存储在用户计算机的硬盘上。 Cookie识别用户的计算机，但不识别用户。此外，客户可以接受或拒绝所有cookie，或通过更改其Web浏览器上的设置，在存储cookie时进行检查。 但是，如果客户拒绝存储cookie，他们可能不会使用某些需要它们的服务。 3）更改设置以拒绝cookie的方法 A. Internet Explorer通过单击Web浏览器上方菜单上的工具> Internet选项>个人信息选项卡直接更改设置 B. Chrome通过单击屏幕底部右侧栏上的菜单图标>屏幕底部的“设置”>“高级设置”>“个人信息”部分的“内容设置”按钮>“Cookie”部分，直接更改设置 第4条保留，使用个人信息和销毁个人信息的期限 1）客户的个人信息在收集和使用其个人信息后，应立即销毁。但是，如果客户的个人信息需要保留一段时间，以便按照相关法规的规定验证交易方的权利和义务，如电子商务中的消费者保护和其他交易。法案规定，此类信息应在指定时间内保留： “电子商务和其他交易法中的消费者保护法”第6条 - 合同或撤回要约的记录：保留五（5）年 - 关于付款和货物供应的记录：保留五（5）年 - 关于解决客户投诉或争议的记录：保留三（3）年 B“保护通信秘密法”第15.2条 - 登录记录：保留三（3）个月 C 其他相关法规 2）本网站应以下列方式销毁个人信息。 A.销毁程序 - 为会员注册输入的信息应转移到单独的数据库（如果是纸上信息，单独的文件柜），根据内部指南和其他相关法规存储一段时间，然后毁了。 - 除法律规定的目的外，上述个人信息不得用于任何其他目的。 B.销毁方法 - 打印在纸上的个人信息应通过粉碎或燃烧销毁。 - 电子文件格式的个人信息应通过技术方法完全销毁，以免被恢复或重新生成。 3）根据“促进信息和通信网络利用和信息保护法”第29.2条，本网站应向休眠成员（未在过去十二（12）个月内使用过服务）发出关于没收会员资格的通知。如果此类会员未能回复此类通知，则可能会被视为已经根据网站自行决定没收其会员资格。在这种情况下，休眠成员的个人信息可以与其他成员的个人信息分开存储和管理。分离和存储的此类个人信息应在法定保留期过后销毁。如果客户提出请求，则在恢复使用服务时，应再次提供未被销毁的客户个人信息。 第5条为第三方提供个人信息 1）本网站不得使用客户的个人信息，也不得向上述第1条范围以外的其他人，公司和机构提供此类信息（收集的个人信息项目和使用个人信息的目的）。 2）以下情况是例外情况。 A.根据相关法规，相关机构要求客户的个人信息用于调查目的 B.当客户的个人信息以无法识别某些个人的形式提供给广告商，供应商或研究组织以编制统计数据或进行学术或市场研究时 C.根据其他相关法规的预先确定的程序要求客户的个人信息时即使按照上述规定提供个人信息，我们也会尽最大努力确保不会无条件地提供此类信息。收集和使用此类信息。 第6条个人信息处理外包 本网站将用户个人信息的处理外包给外部专业组织，以便业务的顺利进行，如提供更好的服务和客户的便利。 ※与外包公司共享的信息应限于实现外包原始目的所需的最低限度信息。此外，还应客户的要求为外包公司提供可选的个人信息。 ※根据变更的服务和合同期限，外包公司名单可能会有所变化。此列表中的任何更改都应通过通知提前公布。参加短期活动的客户应单独通知此类活动。 第7条个人信息的访问和修改 1）客户可以随时访问或修改在本网站注册的个人信息。客户可以单击“更改会员信息”菜单，直接访问或修改其个人信息。他们还可以通过向网站上的首席隐私官或个人信息处理管理员发送电子邮件或书面请求来请求此类访问或修改。然后，本网站应毫不拖延地采取相关措施。 2）如果客户要求更正其个人信息中的任何错误，则在纠正此类错误之前，本网站不得使用或提供此类个人信息。 3）如果已经为任何第三方提供了不正确的个人信息，则本网站应立即通知该第三方更正此信息的结果，并让该第三方也修改该信息。 第8条撤回对收集，使用和提供个人信息的同意 1）客户可以随时撤销其在注册会员资格时收集，使用和提供其个人信息的同意。他们可以通过在网站的初始登录页面上的“个人信息管理”菜单中单击“撤销同意（成员资格）”来实现此目的。他们也可以通过书面，电话或电子邮件联系本网站的首席隐私官来这样做。然后，本网站应立即采取必要措施，如删除个人信息。本网站应立即通知客户此类措施，包括撤销同意和销毁个人信息。 2）本网站应采取必要措施，确保客户通过比他们过去同意收集个人信息的方法更简单的方法撤回其对信息收集的同意（会员资格）。 第9条确保个人信息安全的措施 本网站应根据“个人信息保护法”第29条采取确保个人信息安全所需的技术/行政/物理措施。 1.加密个人信息 用户的个人信息（包括密码）将被存储和管理，并且只有拥有该信息的用户才知道。使用单独的功能保护重要数据，例如加密和锁定文件以及传输的数据。 2.针对黑客攻击的技术措施 本网站应安装，定期更新和检查安全性图表，以确保个人信息不会因黑客或计算机病毒而泄露和损坏。它还应在可从外部进入的区域安装系统，并在技术/物理上检查和阻挡这些区域。 第10条保护十四岁以下儿童的个人信息 本网站认为在网络环境中保护儿童的个人信息也很重要。它不允许未满十四岁的儿童在需要其法律顾问同意的情况下申请成为会员。如果此类儿童由于其姓名和信息被盗或滥用系统而注册网站或提供其个人信息，则其法律顾问可行使所有权利。 第11条首席隐私官 本网站任命以下首席隐私官，负责处理个人信息和处理客户关于个人信息和损害救济的投诉。 ▶首席隐私官 - 姓名：张情娥 - 部门： 国际商业第一本部 - 职位：manager - 联系方式: bommong@urg.co.kr 第12条修改“个人信息处理指南” 本个人信息处理指南自生效之日起生效。根据法规和本指南增加任何变更，以及删除和更正本指南中的任何内容，应在实施此类添加，删除或更正前七（7）天进行通知。 对于个人信息侵害有疑问或需要申诉时，请联系以下机构。 - 个人纠纷调解委员会 (www.1336.or.kr/1336) - 信息保护mark认证委员会 (www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4) - 大检查厅 网络犯罪搜查中心 (http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600) - 警察厅 网络暴力处理中心 (www.ctrc.go.kr/02-392-0330)
TERMS OF USE 이용약관
《SHANGPREE 用户协议》 生效时间：【2022-03-11】 更新时间：【2023-05-10】 特别提示： 本应用在此特别提醒，在您注册使用本应用提供的软件、小程序、网站等（以下统称“本应用产品和服务”或“本应用”）前，仔细阅读本《本应用用户协议》（下称本协议）中的各个条款，尤其是以粗体或下划线标示的条款，包括但不限于免除或者限制本应用责任的条款、对用户权利进行限制的条款以及约定争议解决方式、司法管辖的条款。您有权同意或者不同意本协议。 如您决定注册使用本应用，完成我们的注册流程并通过点击同意的形式在线签署本协议即表示您已充分理解并同意接受本协议所有及任何条款的约束。本协议包括我们根据法律法规规定、本协议制定的其他政策、规则、公告声明以及本协议包含的超链接协议等（除非特有所指，合称为“本协议”）。 第一条 本应用平台服务 第二条 用户账户的注册、使用与注销 第三条 用户个人信息收集、使用与保护 第四条 本应用使用规范 第五条 违规用户的处理 第六条 协议的生效、变更与终止 第七条 争议解决条款 第八条 不可抗力条款 第九条 其他条款 第一条 本应用平台服务 1. 本协议是由 明可丽亚化妆品（厦门）有限公司 简称“本应用”或者“我们”）与用户（或称为“您”）就您使用本应用产品和服务所做的权利义务的约定。 2. 本应用平台为用户提供以下平台服务： （1）为您展示商品或服务 本应用会为您展示商品或服务的相关信息，供您浏览、了解所需的商品或服务。 （2）为您推送商品或服务 本应用会为您制定更符合您喜好和需求的个性化推送商品或服务的页面展示和搜索结果，提升您的使用体验。 （3）为您在购物平台上购买商品或服务提供优惠通道 当您欲购买在本应用上浏览的商品或服务时，您通过本应用领取优惠券或其他福利后，直接进入销售该商品或服务的淘宝、天猫店铺和其他商家店铺并完成下单流程。 （4）为您提供持续、稳定的技术平台服务，无论用户是否登录APP，本应用将持续、稳定的为您提供技术平台服务，直至您以书面告知或注销账户的方式停止使用本应用服务。 4. 用户与外部电商平台商家之间因商品或服务交易发生争议或其他纠纷的，包括但不限于投诉、起诉、举报及税赋等，由用户与外部电商平台商家双方自行解决。经用户申请，本应用可以为双方提供第三方协助调解纠纷服务。 5. 使用本应用或通过本应用相关链接产生的购买行为应当基于真实的消费需求，不得存在对商品及/或服务实施恶意购买、恶意维权等扰乱本应用及外部电商平台正常交易秩序的行为。若您严重违背社会公德、提供虚假注册身份信息、经外部电商平台或我们判定认为存在恶意退货或不合常理的高退货率以及其他不符合正常消费习惯的情形、或经判定认为属于损害本应用及外部平台不正当行为时，基于维护交易秩序及交易安全的需要，本应用发现上述情形时有权主动执行对订单不予结算、冻结该用户账号等操作。 6. 为了更好的服务用户，本应用可能会不定时举办各类活动，如果您选择参加活动，应当认真查阅各类活动另行制定的规则。您同意不会采取作弊、利用系统漏洞等手段扰乱本应用秩序。 第二条 用户账户的注册、使用与注销 1. 本应用重视未成年人的安全与个人信息保护，注册本应用的用户应是具备完全民事行为能力和民事权利能力的自然人。用户一旦注册成功，我们将推定您具有相应的民事行为能力。若您不具备前述与您行为相适应的民事行为能力，则您及您的监护人应依照法律规定承担因使用本APP而可能产生的一切法律后果。 2. 用户应提供本人正在合法有效使用的手机号码进行“本应用”账号注册，并且您同意本应用将您手机号码及手机设备识别码等作为用户身份识别信息。该号码是我们与您联系的重要渠道，如发生变更，应及时通知我们。否则，可能会因无法有效联系到您，或无法及时处理与您相关的争议等事项而影响您的相关权益。 3. 用户注册账号所提供和使用的信息应当真实、有效、合法。注册成功后，本应用将为您配置账户，该账户之所有权本应用所有，您在本协议有效期内仅享有使用权。由于账户关联用户的个人信息及本应用商业信息，该账户仅限您本人使用，未经本应用书面同意，您不得出借、出租或作其它形式的转让。 4. 本应用有权根据法律法规或政策规定，或根据自行制定的规范或规则，对违规、不当使用账户等行为予以限制或予以注销，如本应用判断您的账户可能涉及信息泄漏及/或影响本应用信息安全或者正常运营的及/或侵害或影响其他用户权益的，本应用可拒绝向您提供服务或终止本协议。 5. 用户可以申请注销已注册的账户。如果您需要注销您的帐户，我们将在核实您的身份后，为您提供帐户注销服务。在账户注销完成后，本应用不在为您提供任何服务。账户注销后，您的个人信息我们会使其在前台系统保持不可检索、访问的状态，或对其进行匿名化处理。您知晓，根据法律法规规定，相关交易信息保存时间应自交易完成之日起不少于三年。 6. 如发现任何未经您授权使用您的账户登录本应用的情形，我们建议您第一时间与我们联系，但您应理解本应用对任何请求采取行动均需要合理时间，且本应用所采取的行动可能无法避免或者阻止侵害结果的形成或者扩大，除本应用存在法定过错外，本应用不对该侵害结果及扩大承担任何责任。 第三条 用户个人信息收集、使用与保护 1. 详见《隐私协议》。 2. 《隐私协议》是本协议正文的主要组成部分，与本协议共同约束用户与本应用。 3. 本应用接入第三方SDK初衷是为了向用户提供更成熟、优质的平台技术服务，有关服务可能会涉及到个人信息收集，在收集用户信息之前，本应用会征求您的授权同意。如您对此存在疑问，您可以通过附件链接查阅第三方SDK发布的隐私协议。您的明示授权或继续使用，将视为您同意信息的合理采集以及相关的隐私协议。 第四条 本应用使用规范 1. 用户在注册、使用本应用过程中制作、复制、发布、上传、传播的任何形式的内容，包括但不限于账号头像、昵称、标签、地址等注册信息及认证资料，或以文字、语音、图片、视频、图文等任何形式发送、回复或自动回复的消息、相关链接页面以及其他使用账号或本服务所产生的内容均不得违反现行法律、法规、规章、政策规定。 2. 如果用户在境外注册、使用本应用，应同时遵守所在地或相关国家（地区）的法律法规。 3. 用户不得利用“本应用”账号或提供的服务以任何形式制作、复制、发布、上传、传播如下法律、法规和政策禁止的内容： (1) 反对宪法所确定的基本原则的； (2) 危害国家安全，泄露国家秘密，颠覆国家政权，破坏国家统一的； (3) 损害国家荣誉和利益的； (4) 煽动民族仇恨、民族歧视，破坏民族团结的； (5) 破坏国家宗教政策，宣扬邪教和封建迷信的； (6) 散布谣言，扰乱社会秩序，破坏社会稳定的； (7) 散布淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪的； (8) 侮辱或者诽谤他人，侵害他人合法权益的； (9) 含有法律、行政法规禁止的其他内容的信息。 4.用户不得利用“本应用”账号或服务以任何形式制作、复制、发布、上传、传播如下干扰“本应用”正常运营，以及侵犯其他用户或第三方合法权益的内容： (1) 含有任何性或性暗示的； (2) 含有辱骂、恐吓、威胁内容的； (3) 含有骚扰、垃圾广告、恶意信息、诱骗信息的； (4) 涉及他人隐私、个人信息或资料的； (5) 侵害他人名誉权、肖像权、知识产权、商业秘密等合法权利的； (6) 含有其他干扰本服务正常运营和侵犯其他用户或第三方合法权益内容的信息。 5. 用户不得利用“本应用”账号或服务进行如下行为： (1) 提交、发布虚假信息，或盗用他人头像或资料，冒充、利用他人名义的； (2) 虚构事实、隐瞒真相以误导、欺骗他人的； (3) 利用技术手段批量建立虚假账号的； (4) 利用“本应用”账号或服务从事任何违法犯罪活动的； (5) 制作、发布与以上行为相关的方法、工具，或对此类方法、工具进行运营或传播，无论这些行为是否为商业目的； (6) 其他违反法律法规规定、侵犯其他用户合法权益、干扰“本应用”正常运营或本应用未明示授权的行为。 6. 用户不得利用或针对本应用及相关服务进行任何危害计算机网络安全、危害社会经济秩序的相关行为，如果我们有理由认为您的行为违反或可能违反上述约定的，我们可独立进行判断并处理，且在任何时候有权在不事先通知的情况下终止向您提供服务，并依法追究相关责任。 7. 用户不得以本应用的名义传送或发布信息；也不得以易被公众或第三方混淆为本应用官方意见的方式传送或发布信息。用户在本应用传送、发布的任何内容并不反映或代表，也不得被视为反映或代表本应用的观点、立场；用户须保证其通过“本应用”账号或服务所传送的信息真实、合法、无害、准确、有效。如因用户传送的信息违法、给本应用或第三方造成损害的，用户应当依法予以赔偿，本应用有权依据法律法规、政策、本协议条款对相关违法、错误信息作出的处理。 8. 经许可后，用户、第三方对本APP软件及相关服务的信息内容的分享、转发等行为，应符合以下规范： （1）对抓取、统计、获得的相关搜索热词、命中率、分类、搜索量、点击率、阅读量等相关数据，未经公司事先书面同意，不得将上述数据以任何方式公示、提供、泄露给任何第三人； （2）不得对本APP软件及相关服务的源网页进行任何形式的任何改动，包括但不限于本APP软件及相关服务的首页链接、广告系统链接等入口，也不得对本APP软件及相关服务的源页面的展示进行任何形式的遮挡、插入、弹窗等妨碍； （4）不得把相关数据内容用于公司许可范围之外的目的，进行任何形式的销售和商业使用，或向第三方泄露、提供或允许第三方为任何方式的使用。 （5）用户向任何第三人分享、转发、复制本APP软件及相关服务信息内容的行为，还应遵守公司为此制定的其他规范和标准。 9. 未经本应用许可，任何人不得以包括通过机器人、蜘蛛等程序或设备监视、复制、传播、展示、镜像、上载、下载等方式直接或间接盗取本APP软件及相关服务的视频、图文等信息内容，或以任何方式（包括但不限于隐藏或者修改域名、平台特有标识、用户名等）删除或改变相关信息内容的权利管理电子信息。本应用等文字及/或标识，以及其他标识、徽记、产品和服务名称均为本应用所有，如有宣传、展示等任何使用需要，您必须取得本应用事先书面授权。 第五条 违规用户的处理 1. 如果本应用发现用户有违反法律法规、政策规定、“外部电商平台”管理规定、本协议条款约定，或被其他用户投诉具有违反法律法规、政策规定、本协议条款约定的行为，本应用有权依据法律法规、政策及本协议条款对用户的违法、错误的行为或内容进行处理，并视情节轻重对违规的用户处以包括但不限于警告、账号封禁、功能封禁、账户冻结、不予结算资金等处罚，并将有关违法信息向有关部门报告，用户应承担由此产生的一切法律后果。 2. 本应用对上述违规内容的违规内容的审查仅为初步表面审查，不对审查结论承担责任；如果用户对处理结果存在异议，则应提供相应的证明文件，并与我们或投诉方沟通或采取法律途径解决争议。 3. 因用户违反法律法规、政策规定、本协议约定或发生其它过错，导致任何第三方向本应用或其合作方、关联方主张任何索赔、要求的，用户应承担相关责任。如果因此造成本应用或其合作方、关联方承担相关责任或发生其他任何损失的，包括律师费、调查取证费、电子数据公证费、差旅费等，本应用或其合作方、关联方有权要求该用户承担赔偿责任或者向该用户追偿。 4. 被处理用户如对投诉内容或处理决定有异议，可提交申诉意见，本应用将对申诉进行审查，并自行合理判断决定是否变更处罚措施。对于因投诉所导致的处理，本应用仍有权根据投诉方与用户共同确定的意见或司法机关生效法律文书增加、变更或撤销对用户的处理。 第六条 本协议的生效、变更与终止 1. 本协议自您勾选并点击“我已阅读并同意”本协议时即生效。如未点击确认本协议之前事实上已在使用本平台功能的，则本协议在您的事实行为发生之时生效。 2. 由于互联网行业发展迅速、APP及服务频繁迭代更新等特点，我们可能会对相关的产品或服务进行升级优化，您理解并同意我们会根据商业需要，在符合法律规定的情况下对本协议的部分条款进行更新，更新后的协议条款将代替原来的协议并在正式发布之日起生效，您可以在相关服务页面查阅最新版本的协议条款。 3. 如本协议后续发生变更，我们在APP公布更新后的协议，该公布行为视为我们已通知您更新内容。我们也可能会采用本协议约定的其他通知方式通知您。如您对更新后的用户协议有任何疑问，您可通过本协议提及的联系邮箱向本应用工作人员反馈，我们会及时为您解答。如您不同意更新后的协议，您可以停止使用本APP,本协议修改后，如果您继续使用本APP的，即视为您已接受修改后的协议。 4. 存在以下任一情形的，本协议在用户与本应用之间终止。因终止本协议给对方或其他第三方合法权益造成损失的，有权要求对造成的损失承担法律责任： （1）用户账号注销的，本协议自注销之日起在用户和本应用之间终止； （2）因违反法律法规、政策规定或本协议约定导致本协议终止的； （3）因 任一方违反本协议约定、发生其他违法或不当行为导致本协议终止的； （4）发生其他导致本协议终止的情形。 5. 本协议终止时，本应用有权要求您就您账户下未完成的交易、未支付的订单、未结算的资金等进行处理，若您在合理时间内未处理，本应用有权以合理的方式代为处理，并就处理过程中可能带来损失的向您追偿。 第七条 争议解决条款 本协议的效力、解释及纠纷的解决，适用于中华人民共和国法律。若用户和本应用之间发生任何纠纷或争议，首先应友好协商解决，协商不成的，用户同意将纠纷或争议提交本应用住所地有管辖权的人民法院管辖。 第八条 不可抗力条款 1. “不可抗力”是指本协议双方不能合理控制、不可预见或即使预见亦无法避免的事件，该事件妨碍、影响或延误任何一方根据本协议履行其全部或部分义务。该事件包括但不限于政府行为、自然灾害、战争或任何其他类似事件。 2. 遭受不可抗力事件的一方可暂行中止履行本合同项下的义务直至不可抗力事件的影响消除为止并且无需为此而承担违约责任；但应尽最大努力克服该事件，减轻负面影响。 第九条其他条款 1. 除非我们另行声明，本应用的所有产品、技术、软件、程序、数据及其他信息（包括文字、图标、图片、照片、音频、视频、图表、色彩组合、版面设计等）的所有权利（包括版权、商标权、专利权、商业秘密及其他相关权利）均归本应用所有。 2. 用户理解并接受：本协议的正文还包括《隐私协议》【用户可点击附件链接，查看详细内容】，与本协议具有同等法律效力，共同约束用户与本应用。 3. 本协议的任何条款不论因何种原因无效或不具可执行性，不影响其余条款在用户与本应用双方之间的法律效力。 4. 如您对本协议条款有任何疑问或者需要帮助，可通过APP内客服联系方式与我们联系。
